9月5日下午,由北京市司法局主辦,北京仲裁委員會(huì)、北京市律師協(xié)會(huì)、北京市公證協(xié)會(huì)共同承辦的“第三屆中國(guó)國(guó)際服務(wù)貿(mào)易法律論壇”在國(guó)家會(huì)議中心舉辦。


司法部公共法律服務(wù)管理局一級(jí)巡視員孫春英出席論壇并致辭。國(guó)際商會(huì)國(guó)際仲裁院秘書(shū)長(zhǎng)費(fèi)薩斯、新加坡律師公會(huì)會(huì)長(zhǎng)曾臺(tái)輝、國(guó)際公證聯(lián)盟主席萊昂內(nèi)爾·加利茲通過(guò)視頻方式發(fā)表了致辭。北京市政府副秘書(shū)長(zhǎng)尹航主持開(kāi)幕式。北京市委政法委副書(shū)記薛春江、中國(guó)亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)權(quán)順基、中國(guó)房地產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)馮俊、哈薩克斯坦法律顧問(wèn)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)朱瑪蓋迪·薩肯諾維奇·葉柳巴耶夫出席論壇。相關(guān)政府部門負(fù)責(zé)同志、境內(nèi)外仲裁機(jī)構(gòu)人員、公司法務(wù)、律師、公證員、鑒定人員、專家學(xué)者共300余人參加論壇。




本次論壇系中國(guó)國(guó)際服務(wù)貿(mào)易交易會(huì)(2023)系列論壇之一,以“匯智共通 打造商事?tīng)?zhēng)議解決新高地”為主題,從仲裁、律師、公證、調(diào)解和審判的不同角度,就涉外法律服務(wù)新發(fā)展階段的機(jī)遇與挑戰(zhàn),交流研討相關(guān)熱點(diǎn)、重點(diǎn)問(wèn)題,總結(jié)分享法律服務(wù)國(guó)際化向廣度拓展、向深度推進(jìn)的經(jīng)驗(yàn)。


▲尹航主持開(kāi)幕式


論壇首先播放了北京市涉外法律服務(wù)專題宣傳片《凝心聚力謀發(fā)展 匯智共通向未來(lái)》。




開(kāi)場(chǎng)致辭



▲孫春英出席并致辭

北京市司法局黨委委員、副局長(zhǎng)馬燕代表市司法局向各位領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓的到來(lái)表示誠(chéng)摯的歡迎,并介紹北京涉外法律服務(wù)發(fā)展情況:一是聚焦優(yōu)化法治化營(yíng)商環(huán)境,推動(dòng)發(fā)揮法治保障作用取得新進(jìn)展。修訂完善《北京市優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境條例》,全面推行行政執(zhí)法“三項(xiàng)制度”;二是聚焦仲裁領(lǐng)域創(chuàng)新發(fā)展,推動(dòng)各項(xiàng)體制機(jī)制改革取得新成效。構(gòu)建以委員會(huì)為核心,決策權(quán)、執(zhí)行權(quán)、監(jiān)督權(quán)相互分離、有效制衡、權(quán)責(zé)對(duì)等的法人治理結(jié)構(gòu),推進(jìn)國(guó)際化發(fā)展進(jìn)程;三是聚焦首都高質(zhì)量發(fā)展,加快推進(jìn)現(xiàn)代公共法律服務(wù)體系建設(shè)新格局。制定出臺(tái)《北京市公共法律服務(wù)體系建設(shè)發(fā)展規(guī)劃(2021-2025年)》《北京市律師行業(yè)發(fā)展三年行動(dòng)計(jì)劃(2023—2025年)》《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)新時(shí)代北京公證工作的意見(jiàn)》《關(guān)于進(jìn)一步推動(dòng)新時(shí)代北京司法鑒定工作高質(zhì)量發(fā)展的意見(jiàn)》,在調(diào)解領(lǐng)域大力推動(dòng)行業(yè)性專業(yè)性調(diào)解組織建設(shè);四是聚焦涉外法治人才培養(yǎng),推動(dòng)服務(wù)國(guó)家“走出去”戰(zhàn)略取得新提升。計(jì)劃用三年時(shí)間,選拔培養(yǎng)包括涉外律師、仲裁員、公證員、司法鑒定人和法治崗位公務(wù)員在內(nèi)的百名涉外法治人才。




成果發(fā)布



北京仲裁委員會(huì)委員兼秘書(shū)長(zhǎng)姜麗麗發(fā)布《建設(shè)北京國(guó)際仲裁中心 高質(zhì)量發(fā)展國(guó)際仲裁》。一是北仲不斷強(qiáng)化國(guó)際案件處理能力,自成立以來(lái),受理國(guó)際案件1,857件,所涉標(biāo)的額人民幣611億元,當(dāng)事人涉及的國(guó)家和地區(qū)累計(jì)達(dá)65個(gè);二是持續(xù)為當(dāng)事人提供創(chuàng)新?tīng)?zhēng)議解決服務(wù),率先將仲裁費(fèi)用區(qū)分為仲裁員報(bào)酬和機(jī)構(gòu)管理費(fèi),規(guī)定仲裁員報(bào)酬可以按照小時(shí)費(fèi)率計(jì)算,明確仲裁庭可采用網(wǎng)上開(kāi)庭的方式等;三是對(duì)接國(guó)際規(guī)則,接軌國(guó)際仲裁先進(jìn)做法,積極推動(dòng)仲裁員主導(dǎo)案件程序,在國(guó)際商事案件中引入程序令制度,發(fā)布《國(guó)際投資仲裁規(guī)則》等,為國(guó)際投資仲裁提供“中國(guó)方案”。

北京市律師協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)韓映輝發(fā)布了《北京律師行業(yè)助力高水平對(duì)外開(kāi)放情況》。一是積極與“一帶一路”沿線國(guó)家開(kāi)展交流,與當(dāng)?shù)芈蓭熃M織簽訂《合作備忘錄》,加入“一帶一路”律師聯(lián)盟,提供全球化法律服務(wù);二是積極開(kāi)展行業(yè)調(diào)研,連續(xù)對(duì)外發(fā)布《北京市涉外法律服務(wù)調(diào)研報(bào)告》《北京市律師事務(wù)所“走出去”調(diào)研報(bào)告》,為進(jìn)一步制定北京律師行業(yè)涉外法律服務(wù)發(fā)展政策提供數(shù)據(jù)支持;三是積極拓展法律服務(wù)覆蓋面,目前北京37家律所設(shè)立境外辦公機(jī)構(gòu)323個(gè),遍布92個(gè)國(guó)家和地區(qū);四是強(qiáng)化涉外律師人才培養(yǎng),壯大北京涉外法律服務(wù)隊(duì)伍。建立多面立體培訓(xùn)體系,設(shè)立“揚(yáng)帆計(jì)劃”系列培訓(xùn)項(xiàng)目,組建涉外律師人才庫(kù),現(xiàn)有入庫(kù)律師1326人;五是編撰《北京市律師協(xié)會(huì)涉外法律服務(wù)優(yōu)秀案例匯編》系列叢書(shū),解讀涉外法律服務(wù)項(xiàng)目的難點(diǎn)與亮點(diǎn),為營(yíng)造良好的法治營(yíng)商環(huán)境提供有益的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。

北京市公證協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)王瑞林發(fā)布了《北京公證行業(yè)創(chuàng)新涉外法律服務(wù)的主要舉措》。一是涉外公證法律服務(wù)發(fā)展日趨規(guī)范,堅(jiān)持以涉外公證易發(fā)風(fēng)險(xiǎn)點(diǎn)為切入口,不斷加強(qiáng)風(fēng)險(xiǎn)防控體系建設(shè);二是涉外公證法律服務(wù)力量不斷壯大。北京市24家公證機(jī)構(gòu)均可辦理涉外公證業(yè)務(wù),其中,9家公證機(jī)構(gòu)實(shí)現(xiàn)公證、認(rèn)證一站式服務(wù),市公證協(xié)會(huì)還成立了涉外涉港澳臺(tái)專門工作委員會(huì),積極開(kāi)展與國(guó)際和港澳臺(tái)公證組織的交流與合作;三是涉外公證法律服務(wù)作用日益彰顯。充分發(fā)揮公證聯(lián)通、互信、預(yù)防糾紛的優(yōu)勢(shì),為數(shù)百家貿(mào)易、科技、能源、建筑、金融等企業(yè)與“一帶一路”沿線國(guó)家合作開(kāi)發(fā)、投融資等提供公證法律服務(wù),業(yè)務(wù)范圍輻射“一帶一路”沿線90%以上的國(guó)家。

北京市第四中級(jí)人民法院副院長(zhǎng)李迎新發(fā)布了《協(xié)同聯(lián)動(dòng) 高效便捷 打造國(guó)際商事糾紛一站式多元解紛中心“北京樣板”》。2021年1月,北京法院國(guó)際商事糾紛一站式多元解紛中心設(shè)立,努力打造集國(guó)際商事糾紛訴訟、調(diào)解、仲裁于一體的一站式多元解紛“北京樣板”。兩年多來(lái)共調(diào)解國(guó)際商事糾紛310件,地域涉及美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、新加坡等國(guó)家以及“一帶一路”相關(guān)成員國(guó),調(diào)解成功案件標(biāo)的額超過(guò)七億元,調(diào)解平均周期為28.4天。為推進(jìn)解紛中心高水平運(yùn)行,主要舉措包括:以多元化為橋梁,努力發(fā)揮對(duì)涉外商事糾紛分流與化解的平臺(tái)作用;以集約化為抓手,構(gòu)建國(guó)際商事糾紛全流程高效運(yùn)轉(zhuǎn)體系;以智能化為特色,構(gòu)建國(guó)際商事糾紛一站式系統(tǒng)集成。





現(xiàn)場(chǎng)簽約



北京仲裁委員會(huì)委員兼秘書(shū)長(zhǎng)姜麗麗與中國(guó)亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)權(quán)順基簽署了《涉外法律服務(wù)深化合作協(xié)議》。

北京市律師協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)王清友與哈薩克斯坦法律顧問(wèn)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)朱瑪蓋迪·薩肯諾維奇·葉柳巴耶夫簽署了《合作協(xié)議》。

北京市方圓公證處副主任王瑞林與北京市知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)中心副主任李木子簽署《數(shù)據(jù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)登記公證服務(wù)協(xié)議》。

北京市通州區(qū)司法局局長(zhǎng)石建華、北京市潞州公證處主任翁慶國(guó)、北京市通州區(qū)運(yùn)河商務(wù)區(qū)管委會(huì)主任林正航簽署 《公證服務(wù)“兩區(qū)”建設(shè)戰(zhàn)略合作協(xié)議》。





專業(yè)與談



與談環(huán)節(jié)以“打造北京國(guó)際仲裁中心——首都仲裁行業(yè)的國(guó)際化發(fā)展之路”為主題,由北京仲裁委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)陳福勇主持,北京仲裁委員會(huì)仲裁員楊敏,中建國(guó)際建設(shè)有限公司總法律顧問(wèn)兼首席合規(guī)官、北京仲裁委員會(huì)仲裁員李志永,北京市中倫律師事務(wù)所合伙人、北京仲裁委員會(huì)仲裁員孫巍,北京仲裁委員會(huì)仲裁員、最高人民法院國(guó)際商事法庭專家委員會(huì)委員陶景洲,北京市第四中級(jí)人民法院北京國(guó)際商事法庭副庭長(zhǎng)梅宇等五位嘉賓分別圍繞北京仲裁委員會(huì)仲裁程序主導(dǎo)權(quán)移交改革和收費(fèi)制度改革、緊急仲裁員制度、國(guó)際化案件管理體系以及司法審判機(jī)關(guān)對(duì)仲裁的支持與監(jiān)督等內(nèi)容進(jìn)行研討。





主旨演講



北京市環(huán)中律師事務(wù)所主任、首席合伙人,北京仲裁委員會(huì)仲裁員王雪華講述了中國(guó)國(guó)際服務(wù)貿(mào)易新發(fā)展。

北京金誠(chéng)同達(dá)律師事務(wù)所高級(jí)合伙人彭俊,以“中國(guó)‘走出去’的新發(fā)展對(duì)涉外律師的新要求和新機(jī)遇”為主題進(jìn)行演講。

北京市長(zhǎng)安公證處副主任張浩以“公證助力‘一帶一路’行穩(wěn)致遠(yuǎn)”發(fā)表演講。







本屆論壇在線上多個(gè)平臺(tái)進(jìn)行中英文現(xiàn)場(chǎng)直播,近二十萬(wàn)人在線觀看。