點(diǎn)擊藍(lán)字
關(guān)注我們
【小編提示】最近微信推薦機(jī)制調(diào)整了，可能有些朋友會(huì)收不到我們的推送，大家別忘了給“四點(diǎn)零翻譯工作坊” 加上星標(biāo)，以免錯(cuò)過(guò)更多精彩內(nèi)容和最新的招聘動(dòng)態(tài)。
2025上海車展：中國(guó)汽車集團(tuán)整合品牌展出，電動(dòng)車成焦點(diǎn)
聽譯：李子熙
審核：阮宏婷
終審：龐凱萍
編者按:今天的聽譯練習(xí)上線啦！大家快和小編一起來(lái)看看今天的聽譯內(nèi)容吧~想要提高聽譯能力， 請(qǐng)持續(xù)關(guān)注4.0聽譯欄目喲~
上海汽車展覽會(huì)：電車推動(dòng)中國(guó)品牌攜手合作。
為期10天的2025上海汽車展覽會(huì)于4月24日在上海拉開帷幕，吸引了來(lái)自26個(gè)國(guó)家和地區(qū)約1000家汽車制造企業(yè)及連鎖企業(yè)參展，規(guī)模再創(chuàng)新高。
中國(guó)大型汽車集團(tuán)如廣州汽車集團(tuán)和北京汽車集團(tuán)長(zhǎng)期以來(lái)一直利用這一展會(huì)展示其產(chǎn)品，但此次兩家公司采用了整合戰(zhàn)略，將旗下品牌集中在同一展區(qū)內(nèi)展出，電動(dòng)汽車成為此次參展品牌的共同目標(biāo)。跨國(guó)汽車制造商也正在采取新措施擴(kuò)大其電動(dòng)汽車生產(chǎn)組合。
END
原文鏈接：https://thai.cri.cn/2025/04/29/AUDI1745926145733196?
錄音選段：12：59-13：57
注：文章觀點(diǎn)不代表平臺(tái)觀點(diǎn)
編輯：趙琳
審核：李婷
發(fā)布及審核：陳婧妍 徐文佳
轉(zhuǎn)載聲明：
歡迎廣大平臺(tái)分享轉(zhuǎn)載文章
轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系咩咩小編
微信號(hào):654596469
